Mischling

Mischling
m; -s, -e hybrid (auch BOT.); Mensch: half-caste; bes. pej. half-breed; Tier: crossbreed
* * *
der Mischling
half-breed; crossbreed; half-caste
* * *
Mịsch|ling ['mIʃlɪŋ]
m -s, -e
1) (Mensch) half-caste, half-breed
2) (ZOOL) half-breed
* * *
der
1) (an animal bred from two different breeds.) cross-breed
2) ((an animal, especially a dog) bred from different types.) mongrel
* * *
Misch·ling
<-s, -e>
[ˈmɪʃlɪŋ]
m
1. (Mensch) person of mixed parentage, half-caste pej, half-breed pej
2. ZOOL half-breed, hybrid
dieser Hund ist ein \Mischling this dog is a mongrel
* * *
der; Mischlings, Mischlinge half-caste; half-breed
* * *
Mischling m; -s, -e hybrid (auch BOT); Mensch: half-caste; besonders pej half-breed; Tier: crossbreed
* * *
der; Mischlings, Mischlinge half-caste; half-breed
* * *
m.
half breed n.
hybrid n.
mongrel n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Mischling — ( crossbreed in German, plural: Mischlinge) was the German term used during the Third Reich to denote persons deemed to have only partial Aryan ancestry.[1] The word has essentially the same origin as mestee in English, mestizo in Spanish and… …   Wikipedia

  • Mischling — (auch Bastard, Blendling[1] oder Hybrid(e)[2]) bezeichnet in der Biologie generell das Ergebnis einer (oft ungeplanten) Kreuzung verschiedener Zuchtlinien, Rassen (siehe auch Mischlingshund) oder Arten oder einfacher gesagt der Nachkömmling… …   Deutsch Wikipedia

  • Mischling — Mischling,der:Bastard·Halbblut+Mestize·Ladino·Mulatte·Zambo Mischling 1.Mischblut,Halbblut;abwertend:Bastard 2.Kreuzung,Hybride(Tiere,Pflanzen);ugs.:Promenadenmischung(Hunde) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Mischling — (Mischfutter), s. Futterbau, S. 241 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mischling — ↑Bastard, ↑Hybride …   Das große Fremdwörterbuch

  • Mischling — Tableau de 1935 qui explique ce qu est un Juif d après les Lois de Nuremberg. Mischling, qui signifie « métis » en allemand, est un terme employé sous le Troisième Reich pour désigner les personnes d ascendance partiellement juive. Ce… …   Wikipédia en Français

  • Mischling — Bastard (derb); Halbblut; Hybrid * * * Misch|ling [ mɪʃlɪŋ], der; s, e: a) Person, deren Elternteile verschiedenen Menschentypen angehören (heute als diskriminierend empfunden). b) Tier, das/Pflanze, die Merkmale verschiedener Rassen oder… …   Universal-Lexikon

  • Mischling — der Mischling, e (Aufbaustufe) Ergebnis einer Kreuzung verschiedener Zuchtlinien oder Rassen, Hybride Beispiel: Er ist ein Mischling aus Husky und Schäferhund …   Extremes Deutsch

  • Mischling — mischen: Das westgerm. schwache Verb (mhd. mischen, ahd. miskan, aengl. miscian) ist entweder mit lat. miscere »mischen, vermischen« urverwandt oder, was wahrscheinlicher ist, aus diesem entlehnt. – Lat. miscere, mixtum (roman. miscere), das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mischling — mišrūnas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Skirtingų rūšių gyvūnų palikuonis (kiaulininkystėje ir paukštininkystėje gali būti skirtingų veislių ir linijų tėvų palikuonis), gautas mišrinimo programą toliau veisti ir penėti.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Mischling Test — refers to the legal test under Nazi Germany s Nuremberg Laws that was applied to determine whether a person was considered a Jew or a Mischling . Contents 1 Background 2 Categories 3 The Test …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”